fredag 27. november 2009

♥ Ine Mariel 17år ♥



Min karibiske prinsesse, Ine Mariel, fyller 17 år i dag!



Det er helt underlig å tenke på at du befinner deg sååå langt unna, i "en annen verden" - som du pleier å si ;o) Jeg håper dagen blir som du planlegger, at toro-sjokoladekaka blir vellykket og at feiringa går bra! Gleder meg til å høre stemmen din i kveld - er spent på om familien din forstår "spansken" min *fnis*

♥ Kjæmpegla i dæ, vænnen min ♥

Gleder meg til vi skal sees igjen i påsken - selv om det føles lenge til nå, kommer nok dagene til å rase avgårde, og plutselig kan jeg klemme deg igjen!! ...må innrømme at jeg av og til savner deg sånn at jeg får helt vondt i hjertestrengene mine... *snufs*

Takknemlig for at du har en så flott familie i Den Dominikanske Republikk, ser fram til å møte dem :o)






Happy Birthday, Special Treasure
God gave a gift to the world when you were born—
a person who loves, who cares,
who sees a person’s need and fills it,
who encourages and lifts people up,
who spends energy on others
rather than herself,
someone who touches each life she enters,
and makes a difference in the world,
because ripples of kindness flow outward
as each person you have touched, touches others.
Your birthday deserves to be a national holiday,
because you are a special treasure
for all that you’ve done.
May the love you have shown to others
return to you, multiplied.
I wish you the happiest of birthdays,
and many, many more,
so that others have time to appreciate you
as much as I do.

♥Gratulerer med dagen, snuppa - mange go'klæmma fra mamma'n ♥

...og om noen syns at det pyntes for tidlig til jul - så kan jeg fortelle at det er ingenting i forhold til i den dominikanske...
Der var de ferdigpyntet den 1.november, juletre og hele pakka!


...så langt har ikke jeg kommet her i Hottentott-huset - men i helga er det støvtørking og vasking for hele familien. Så kommer nok julegardinene opp i stua og på kjøkkenet - og på søndag tennes adventsstjerna *gleder meg*

Ha en fantastisk fredag!

4 kommentarer:

Lisa Marlene sa...

Gratulerer til Inemor! Jeg synes det var dørgelig tidlig med julepynting 1. novemer, da.. Men gleder meg også stort til å småpynte og tenne lys til advent.

Anonym sa...

Heihei! Gratulerer med dagen i går:-) Tusen takk for en kjempe koselig kommentar på min blogg! Den var veldig hyggelig<3 Jeg har sett en masse på bloggen din, og guri malla så mye fint du lager!! Jeg er helt imponert jeg! Åhh, ja, det hade vært så hyggelig med en liten smaksprøve! Dine design-ark er bare kjempenydelige! Så flink du er! Hadde jo vært kjempe morro å laget noen julekort med sånne lekre ark;) Så du skal bare stikke innom på jobben til mamma om du får tid! I følge mamma er du veldig sprudlene og alle blir i godt humør av å være sammes med deg! Skal bli kjempe artig å bli kjent med deg! Artig at de skal ansette en sånn kreativ dame den 7 desember! De er jo bare 3 damer fra før,- en er i mammapermisjon! ;-)

Ha en fin helg og en flott 1. søndag i advendt du også!

Hannas jultid sa...

PS; Takk for du er blitt følger av julebloggen min! Skal bli flinkere til å blogge, men tiden den fyker jo avsted..

elin sa...

Utrolig mye flott du lager.
Så moro å lese at dattera di er utvekslingstudent i Dom. Rep. Jeg bodde selv der i 4 år, i min ungdom. Siste gang jeg var der var i -76...hmm det er jamen lenge sia.
Ha ei fin helg. :-)